بازگشت عقابهای مبارز
یکی از دوستان پرسیدند، در پایان سریال افسانه عقابهای مبارز بعضی موارد نا گفته ماند مانند: سرنوشت استاد چیو و گروه چوآنجن چی شد؟
گوآجینگ و رُنگ آر ازدواج می کنند؟ صاحب چندتا بچه می شوند؟
سرنوشت جو بوتون و همسرش یین گو چه می شود؟
سرنوشت نیانسی و پسرش یانگ گوآ؟
راهب ییدنگ و چوآنرن؟
چیکونگ، فوآنگ یائوشی و اُیانگ فنگ؟
ریاست گروه گداها؟
و ...
سوالات زیادی مطرح است که ما دوست داشتیم جواب آنها را بدانیم. ولی باید بگم، سریال افسانه عقابهای مبارز تمام نشده است و در واقع قسمت آخر افسانه عقابهای مبارز، قسمت اول سریال بازگشت عقابهای مبارز است. و شما جواب تمام این سوالات را می توانید در سریال بازگشت عقابهای مبارز ببینید. سریال بازگشت عقابهای مبارز بسیار زیباست و به نظر خودم و چندتا از دوستان که هر دو سریال را دیدند، از سریال افسانه عقابهای مبارز هم زیباتر است.
من به تمام دوستان پیشنهاد می کنم که بازگشت عقابهای مبارز را با زیرنویس فارسی تهیه کنند و ببینند. ما به دو دلیل خلاصه سریال افسانه عقابهای مبارز را نوشتیم. اول اینکه این سریال از شبکه یک تا قسمت 13 پخش شد و خیلی از بینندگان این سریال دوست داشتند تا سریال را تا قسمت آخر ادامه بدهند. و دوم، افسانه عقابهای مبارز دارای زیرنویس فارسی نبود و ما با این کار سعی کردیم تا حدی مشکل ترجمه را برای کسانی که سریال را با زیرنویس انگلیسی مشاهده می کنند برطرف کنیم.
ما فعلا فرصت کافی نداریم تا این سریال را مثل افسانه عقابهای مبارز برای شما خلاصه نویسی کنیم. و از طرفی با خلاصه نویسی نمی شود صحنه های زیبای سریال را به خوبی منتقل کرد. اما در ابتدای بازگشت عقابهای مبارز سوالاتی برای بیننده پیش می آید که ما سعی می کنیم با نوشتن یک یا دو قسمت توضیحات در مورد این سریال تا حدودی این سوالات را بر طرف کنیم.
